Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يلزمه الذهاب إلى ( غوادالاهارا ) من أجل التأشيرة
Bulgarian[bg]
Той трябва да отиде в Гуадалахара за визата си.
Czech[cs]
Potřebuje jet do Guadalajara pro vízum.
Greek[el]
Πρεπει να παει στην Guadalajara για την βιζα του.
English[en]
He needs to go to Guadalajara for his visa.
Spanish[es]
Él necesita ir a Guadalajara por su visa.
French[fr]
Il doit aller à Guadalajara pour son visa.
Hebrew[he]
עליו לנסוע לגוודלחרה בשביל הוויזה שלו.
Dutch[nl]
Hij moet naar Guadalajara voor z'n visum.
Polish[pl]
Ma jechać do Guadalahary, po wizę.
Portuguese[pt]
Ele precisa ir à Guadalajara... esperar o visto.
Romanian[ro]
El are nevoie pentru a merge la Guadalajara pentru viza.
Slovenian[sl]
Iti mora v Guadalajara po vizo.
Serbian[sr]
On treba da ide u Gvadalaharu, zbog vize.
Turkish[tr]
Vizesi için Guadalajara'ya gitmesi gerekiyor.