Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضعنا ( آيمي ) على تطبيق مواعدة ونرى الرجال الموجودين به
Bulgarian[bg]
Сложихме приложение за срещи и оглеждаме за приятел на Ейми.
Bosnian[bs]
Instalirali smo aplikaciju za spojeve kod Amy i gledamo šta se nudi.
German[de]
Wir haben Amy eine Dating App verpaßt und wir schauen, was da draußen so los ist.
Greek[el]
Γράψαμε την Έιμι σε μία εφαρμογή για ραντεβού.
English[en]
We put Amy on a dating app, and we're seeing what's out there.
Finnish[fi]
Amy on treffisovelluksessa, ja katsomme mitä löytyy.
French[fr]
On a mis Amy sur une app de rencontre, et on regarde qui il y a dessus.
Croatian[hr]
Instaliramo Amy aplikaciju za upoznavanje i gledamo što tamo sve ima.
Italian[it]
Abbiamo messo Amy su un app d'incontri e stiamo dando un'occhiata a cosa c'è in giro.
Norwegian[nb]
Vi har lagt Amy ut på en date-app og ser hva som fins.
Dutch[nl]
We hebben Amy op een dating app en we kijken wie daar ook zijn.
Polish[pl]
Robimy profil randkowy dla Amy.
Portuguese[pt]
Pusemos a Amy num APP de encontros e estamos a ver.
Romanian[ro]
I-am făcut profil lui Amy pe aplicaţia de întâlniri, şi acum ne uităm la ce-i pe-acolo.
Russian[ru]
Мы установили приложение свиданок для Эми и сейчас смотрим как это работает.
Slovenian[sl]
Amy smo dali na aplikacijo za zmenke in gledamo kaj vse je izbiro.
Serbian[sr]
Instaliramo Ejmi aplikaciju za upoznavanje i gledamo šta tamo sve ima.
Swedish[sv]
Vi letar efter en dejt åt Amy.