Besonderhede van voorbeeld: 6817744501346396013

Bulgarian

Мога да опитам, но се обзалагам, че този пост е бил пренасочен през дузина проксита.

Czech

No, můžu to zkusit, ale hádám, že to bylo přeposláno přes desítky proxy.

Greek

Υποψιάζομαι πως δρομολογείται από δεκάδες διακομιστές μεσολάβησης.

English

I mean, I'll try, but my guess is that the post was routed through a dozen proxies.

Spanish

Quiero decir, lo intentaré, pero mi conjetura es que el puesto se enruta a través de una docena de servidores proxy.

French

Je vais essayer mais d'après moi le poste a traversé une douzaine de proxy.

Hebrew

אני מתכוון, אני אנסה, אבל הניחוש שלי הוא שההודעה הייתה מנותבת דרך תריסר שליחים.

Croatian

Mislim, ja ću pokušati, ali moje mišljenje Je da je post preusmjeren kroz desetak opunomoćenika.

Hungarian

Megpróbálom, de szerintem több tucat proxin keresztül jött.

Italian

Cioè, ci proverò, ma credo che quel post sia passato tramite una decina di proxy.

Dutch

Ik kan het proberen, maar het bericht zal wel via talloze proxies gegaan zijn.

Polish

Spróbuję, ale zgaduję, że ten post przeszedł przez wiele adresów proxy.

Portuguese

Eu vou tentar, mas o meu palpite é que o post foi encaminhado por vários proxies.

Romanian

Adică, voi încerca, dar cred că postarea a fost rutată prin zeci de proxy-uri.

Russian

Я могу попытаться, но готова поспорить, что этот пост прошел через десятки прокси.