Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм извънземен от планетата Вулкан...
Czech[cs]
Jsem mimozemšťan z planety Vulkán.
Danish[da]
Jeg kommer fra rummet fra planeten Vulcan.
German[de]
Ich bin ein Außerirdischer vom Planet Vulkan.
Greek[el]
Είμαι εξωγήινος από τον πλανήτη Βάλκαν.
English[en]
I am an extraterrestrial from the planet Vulcan.
Spanish[es]
Soy un extraterrestre del planeta Vulcano.
Estonian[et]
Olen tulnukas planeedilt Vulcan.
Basque[eu]
Vulcano planetako izaki bat naiz.
Finnish[fi]
Olen avaruusolento Vulcan-planeetalta.
French[fr]
Je suis un extraterrestre de la planète Vulcain.
Hebrew[he]
אני חייזר מהכוכב וולקן.
Croatian[hr]
Vanzemaljac sam s planeta Vulkan.
Hungarian[hu]
Földönkívüli vagyok, a Vulkán bolygóról.
Indonesian[id]
Aku adalah makhluk dari planet Vulcan.
Italian[it]
Sono un extraterrestre e vengo dal pianeta Vulcano.
Japanese[ja]
バルカン 星 から 来 た 宇宙 人 だ
Latvian[lv]
Es esmu viesis no Vulkāna planētas.
Macedonian[mk]
Јас сум вонземјанец од планета Вулкан.
Malay[ms]
Aku makhluk asing dari planet Vulcan.
Norwegian[nb]
Jeg er et romvesen fra planeten Vulcan.
Dutch[nl]
Ik ben een buitenaards wezen van de planeet Vulcan.
Polish[pl]
Przybyłem z planety Vulcan.
Portuguese[pt]
Eu sou um extraterrestre do planeta Vulcan.
Romanian[ro]
Sunt un extraterestru de pe planeta Vulcan.
Russian[ru]
Я пришелец с планеты Вулкан.
Slovenian[sl]
Prihajam s planeta Vulkan.
Serbian[sr]
Izvanzemaljac sam sa planeta Vulkan.
Swedish[sv]
Jag är en utomjording från planeten Vulcan.
Turkish[tr]
Vulcan gezegeninden gelen bir uzaylıyım.
Vietnamese[vi]
Ta là người từ hành tinh Vulcan ngoài trái đất đây.