Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Била убита на място, както и двама египетски носачи.
English[en]
She was killed, instantly, along with two Egyptian bearers.
Spanish[es]
Ella murió, instantáneamente,... junto con dos portadores egipcios.
Croatian[hr]
Poginula je na mjestu, zajedno sa dva egipatska nosača.
Hungarian[hu]
Azonnal szörnyethalt, két egyiptomi segéddel egyetemben.
Italian[it]
Lei fu uccisa sul colpo, con due portantini egiziani.
Dutch[nl]
Ze werd gedood, samen met twee Egyptische dragers.
Portuguese[pt]
Ela foi morta, instantaneamente, junto com dois carregadores egípcios.
Romanian[ro]
Ea a fost ucisă, instantaneu, împreună cu doi purtători egipteni.
Russian[ru]
Она погибла мгновенно, вместе с двумя проводниками-египтянами.
Serbian[sr]
Poginula je na mestu, zajedno sa dva egipatska nosača.
Swedish[sv]
Hon dog, ögonblickligen, ihop med två egyptiska bärare.
Turkish[tr]
İki Mısır'lı hamalla birlikte, anında öldü.