Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Покаялият се е смирен пред Бог.
Bosnian[bs]
Pokoren covek e ponizen pred Boga.
Czech[cs]
Kajícný člověk je pokorný vůči Bohu.
Danish[da]
Den angrende er ydmyg.
German[de]
Der reuige Mensch ist demütig vor Gott.
English[en]
The penitent man is humble before God.
Finnish[fi]
Katuva on nöyrä Jumalan edessä.
French[fr]
Le pénitent est humble devant Dieu.
Croatian[hr]
Pokajnik je ponizan pred Bogom.
Hungarian[hu]
A bűnbánó ember megalázkodik az lsten előtt.
Indonesian[id]
Orang bertobat adalah merendahkan diri di hadapan Tuhan.
Italian[it]
L'uomo penitente è umile di fronte a Dio.
Dutch[nl]
De berouwvolle is gedwee voor God.
Portuguese[pt]
O homem penitente é humilde diante de Deus.
Romanian[ro]
Cel pocăit e umil înaintea lui Dumnezeu.
Serbian[sr]
Pokajnikje ponizan pred Bogom.
Swedish[sv]
Den botfärdige är ödmjuk inför Gud.
Thai[th]
ผู้ที่รู้สึกผิด เป็นมนุษย์ก่อนที่จะเป็นพระเจ้า
Vietnamese[vi]
Người biết sám hối là phải hạ mình trước Chúa