Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وما هي وظيفتك هناك ؟
Czech[cs]
A co tam děláte za práci vy?
German[de]
Und was ist Ihr Job dort?
Greek[el]
Και εσύ τι ακριβώς κάνεις εκεί;
English[en]
And what is your job there?
Spanish[es]
¿Y cuál es tu trabajo allí?
Estonian[et]
Mis tööd sina seal teed?
Finnish[fi]
Mikä sinun työsi on?
French[fr]
Quelle est votre fonction?
Hebrew[he]
ומה התפקיד שלך שם?
Hungarian[hu]
Önnek mi is a munkája a cégben?
Italian[it]
Lei invece di cosa si occupa?
Dutch[nl]
Wat is jouw taak daar?
Polish[pl]
A czym się tam zajmujesz?
Portuguese[pt]
Qual é a sua função, lá?
Romanian[ro]
Si care e treaba ta acolo?
Russian[ru]
И кем вы работаете там?
Slovenian[sl]
In kaj je vaše delo tam?
Serbian[sr]
A šta je tamo tvoj posao?
Swedish[sv]
Och vad är ditt jobb där?
Turkish[tr]
Peki siz orada ne yapıyorsunuz?