Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mleté vlašské ořechy se smíchají s krystalovým a vanilkovým cukrem.
Danish[da]
De malede nødder iblandes dernæst krystal- og vaniljesukker.
German[de]
Diese werden mit Kristall- und Vanillezucker vermischt.
Greek[el]
Τα αλεσμένα καρύδια αναμειγνύονται με κρυσταλλική ζάχαρη και ζάχαρη βανίλια.
English[en]
The ground walnuts are mixed with granulated sugar and vanilla sugar.
Spanish[es]
Las nueces molidas se mezclan con azúcar granulado y con azúcar de vainilla.
Estonian[et]
Jahvatatud Kreeka pähklid segatakse kristall- ja vanillsuhkruga.
French[fr]
Ajouter le sucre cristallisé et vanilliné et bien mélanger.
Croatian[hr]
Mljeveni orasi miješaju se s kristalnim šećerom i vanilin šećerom.
Hungarian[hu]
A darált diót elkeverik a kristálycukorral és a vaníliás cukorral.
Italian[it]
Aggiungere lo zucchero cristallizzato e vanigliato e mescolare bene.
Lithuanian[lt]
Įdaro pagrindas – gerai sugrūsti riešutai.
Latvian[lv]
Malto riekstu masā iemaisa smalko cukuru un vaniļas cukuru.
Maltese[mt]
Il-ġewż mitħun jitħallat maz-zokkor granulat u z-zokkor tal-vanilja.
Dutch[nl]
De gemalen walnoten worden gemengd met de kristalsuiker en vanillesuiker.
Polish[pl]
Mielone orzechy włoskie miesza się z cukrem kryształem i cukrem waniliowym.
Portuguese[pt]
Misturam-se as nozes moídas com açúcar baunilhado e pilé.
Romanian[ro]
Se amestecă nucile măcinate cu zahărul tos și zahărul vanilat.
Slovak[sk]
Zomleté orechy sa zmiešajú s kryštálovým a vanilkovým cukrom.
Slovenian[sl]
Zmlete orehe nato pomešamo s kristalnim in vanilijevim sladkorjem.