Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(d) в интерес е на обществената безопасност;
Czech[cs]
d) v zájmu veřejné bezpečnosti;
Danish[da]
(d) af hensyn til den offentlige tryghed
German[de]
(d) im Interesse der öffentlichen Sicherheit;
Greek[el]
(d) σκοπούς που εξυπηρετούν τη δημόσια ασφάλεια·
English[en]
(d) in the interests of public safety;
Spanish[es]
(d) en interés de la seguridad pública;
Finnish[fi]
(d) yleisen turvallisuuden vuoksi,
French[fr]
dans l’intérêt de la sécurité publique ;
Croatian[hr]
(d) u interesu javne sigurnosti;
Hungarian[hu]
(d) közbiztonsági érdekből;
Italian[it]
(d) nell’interesse della sicurezza pubblica;
Lithuanian[lt]
d) užtikrinti visuomenės saugumą;
Latvian[lv]
(d) sabiedrības drošības interesēs;
Maltese[mt]
(d) fl-interess tas-sigurtà pubblika;
Dutch[nl]
(d) in het belang van de openbare veiligheid;
Romanian[ro]
(d) în interesul securității publice;
Slovak[sk]
d) v záujme verejnej bezpečnosti;
Slovenian[sl]
(d) v interesu javne varnosti;
Swedish[sv]
(d) skyddet av allmän säkerhet,