Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
С оглед на постигане на по-голяма прозрачност и непрекъснато подобрение, през 2019 г. Търговският отдел ще извърши следното:
Czech[cs]
V duchu větší transparentnosti a neustálého zlepšování postupů obchodní oddělení v průběhu roku 2019:
Danish[da]
Med henblik på øget gennemsigtighed og løbende forbedring vil forretningsafdelingen i løbet af 2019:
German[de]
Mit Blick auf eine verbesserte Transparenz und kontinuierliche Verbesserung wird die Handelsabteilung im Laufe des Jahres 2019,
Greek[el]
Για λόγους ενίσχυσης της διαφάνειας και συνεχούς βελτίωσης, το 2019, το εμπορικό τμήμα:
English[en]
In a spirit of improved transparency and continuous improvement, in the course of 2019 the Commercial Department will:
Spanish[es]
En aras de una mayor transparencia y constante mejora, a lo largo de 2019, el Departamento Comercial:
Estonian[et]
Parema läbipaistvuse ja pideva täiustamise huvides teeb kaubandusosakond 2019. aastal järgmist:
Finnish[fi]
Avoimuuden lisäämiseksi ja asiantilan jatkuvaksi parantamiseksi kaupallinen osasto aikoo vuonna 2019
French[fr]
Au cours de l’année 2019, dans un esprit de plus grande transparence et d’amélioration continue, le service commercial:
Croatian[hr]
U skladu s većom transparentnosti i trajnim poboljšanjem u 2019. komercijalni će odjel:
Hungarian[hu]
A jobb átláthatóság és folyamatos fejlesztés szellemében 2019 folyamán a kereskedelmi részleg az alábbi feladatokat végzi el:
Italian[it]
In uno spirito di maggiore trasparenza e miglioramento continuo, nel corso del 2019 il dipartimento commerciale:
Lithuanian[lt]
Siekiant didesnio skaidrumo ir nuolatinio tobulėjimo, per 2019 m. Komercijos reikalų departamentas:
Latvian[lv]
Ar uzlabotu pārredzamību un nepārtrauktiem uzlabojumiem Tirdzniecības departaments 2019. gadā plāno šādu rīcību:
Maltese[mt]
Fi spirtu ta’ trasparenza mtejba u titjib kontinwu, matul l-2019 id-Dipartiment Kummerċjali sejjer:
Dutch[nl]
In een geest van grotere transparantie en voortdurende verbetering zal de commerciële afdeling in de loop van 2019:
Polish[pl]
W duchu poprawionej przejrzystości i ciągłego ulepszania w ciągu 2019 r. Wydział Handlowy:
Portuguese[pt]
Num espírito de maior transparência e melhoria contínua, o Departamento Comercial irá, em 2019:
Romanian[ro]
Într-un spirit de îmbunătățire a transparenței și de ameliorare continuă, în cursul anului 2019 departamentul comercial:
Slovak[sk]
Vzhľadom na zvyšovanie transparentnosti a trvalé zlepšovanie postupov odbor pre obchod zavedie v priebehu roka 2019 tieto opatrenia:
Slovenian[sl]
Da bi izboljšal preglednost in prispeval k procesu nenehnega izboljševanja, bo komercialni oddelek v letu 2019:
Swedish[sv]
I en anda av förbättrad insyn och kontinuerlig förbättring kommer affärsavdelningen under 2019 att göra följande: