Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Doufám, že se ti daří dobře. "
English[en]
I hope you're doing well.
Spanish[es]
Espero que te esté yendo todo bien.
Hebrew[he]
אני מקווה שאת בסדר.
Hungarian[hu]
Remélem, hogy jól vagy. "
Italian[it]
Spero che tu stia bene.
Dutch[nl]
'Hopelijk gaat het goed met je.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że radzisz sobie dobrze.
Portuguese[pt]
espero que você esteja bem.
Romanian[ro]
Sper că eşti bine. "
Slovak[sk]
Dúfam, že sa už citíš lepšie. "
Turkish[tr]
Görüşmeyeli iyisindir umarım.