Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er indtil nu kun fastlagt generelle datakrav, naar det gaelder mikrobielle praeparater.
German[de]
Für die Zubereitungen, die Mikroorganismen enthalten, wurden die Anforderungen bisher nur allgemein formuliert.
Greek[el]
Για τα στοιχεία που απαιτούνται για τα μικροβιακά σκευάσματα έχουν δοθεί μέχρι σήμερα μόνο γενικές κατευθύνσεις.
English[en]
The data requirements for microbial preparations have so far only been established in general terms.
Spanish[es]
Los requisitos relativos a los datos correspondientes a las preparaciones microbianas sólo se han establecido hasta la fecha en términos generales.
Finnish[fi]
Mikrobisille valmisteille on tähän mennessä vahvistettu ainoastaan yleiset tietovaatimukset.
French[fr]
Les exigences quant aux données relatives aux préparations microbiennes n'ont jusqu'à présent été établies qu'en termes généraux.
Italian[it]
Le esigenze relative ai dati per i preparati microbici sono stati stabiliti finora soltanto in termini generali.
Dutch[nl]
De vereisten voor preparaten op basis van micro-organismen zijn tot hiertoe enkel in algemene termen vastgelegd.
Portuguese[pt]
Os dados exigidos para as preparações microbiológicas só foram ainda definidos de uma forma genérica.
Swedish[sv]
Kraven på uppgifter om mikrobiologiska formuleringar har hittills endast fastställts på ett allmänt plan.