Besonderhede van voorbeeld: 6821164961546757153

English

I think the doctors who diagnosed you 20 years ago may have overlooked a disease not endemic to new Mexico.

Spanish

Pienso que los doctores que lo diagnosticaron hace 20 años pueden haber pasado por alto una enfermedad no endemica en Nuevo Mexico.

Hebrew

אני חושב שהרופאים שאבחנו אותך לפני 20 שנה בדקו מחלה שלא תואמת לאזור ניו מקסיקו.

Croatian

Mislim da je liječnik koji vas je dijagnosticirao prije 20 godina možda predvidio bolest koja nije endemska za područje novog Meksika.

Hungarian

Azt hiszem, az orvosoknak, akik 20 éve vizsgálták, elkerülhette a figyelmét egy betegség, ami nem jellemző Új-Mexikóra.

Italian

Credo che i medici che te la diagnosticarono 20 anni fa possano aver sorvolato su una malattia non diffusa nel Nuovo Messico.

Dutch

Ik denk dat de doktoren, die 20 jaar geleden een diagnose hebben gesteld... dit over het hoofd hebben gezien, omdat het niet voorkomt in New Mexico.

Polish

Lekarz, który cię zdiagnozował, mógł przeoczyć chorobę nie występującą w Nowym Meksyku.

Portuguese

Acho que os que o diagnosticaram 20 anos atrás possam ter subestimado uma doença não endêmica do Novo México.

Romanian

Cred că medicii care te-au diagnosticat acum 20 de ani s-ar fi putut să scape din vedere o boală care nu era endemică în New Mexico.