Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заповедта за неотклонение е хубаво докосване.
Czech[cs]
Ten soudní zákaz se povedl.
Danish[da]
Polititilholdet er en fin detalje.
German[de]
Die einstweilige Verfügung ist eine nette Geste.
English[en]
The restraining order is a nice touch.
Spanish[es]
La orden de restricción es un lindo gesto.
Finnish[fi]
Lähestymiskielto on kiva pikku temppu.
French[fr]
Joli, l'ordonnance de protection.
Hebrew[he]
צו ההרחקה זאת תוספת נחמדה.
Hungarian[hu]
A távoltartás egy jó húzás.
Indonesian[id]
Perintah jaga jarak hal yang menarik.
Italian[it]
L'ordinanza restrittiva è un tocco di classe.
Norwegian[nb]
Besøksforbudet er en fin detalj.
Dutch[nl]
Dat straatverbod is een leuk detail.
Portuguese[pt]
A providência cautelar é um belo toque.
Romanian[ro]
Ordinul de restricţie e o idee frumoasă.
Russian[ru]
Запретительный судебный приказ - отличная попытка.
Slovak[sk]
Súdný príkaz je pekný krok.
Slovenian[sl]
Prepoved je lepa poteza.
Serbian[sr]
Zabrana prilaska je odličan potez.
Swedish[sv]
Det är en snygg detalj.
Turkish[tr]
Uzaklaştırma kararı hoş bir detay olmuş.
Vietnamese[vi]
Lệnh cấm là một điểm nhấn hay ho đấy.