Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثبتت الوحدة النهرية للقوة فعاليتها في نشر أفرقة الرصد المشتركة وتوفير الحماية لعناصر القوة على امتداد نهر النيل داخل نطاقها التشغيلي الذي يمتد مسافة 100 كليومتر من قاعدتها.
English[en]
The force riverine unit has proved effective in deploying joint monitoring teams and force protection elements along the Nile within its operational range of 100 kilometres from its base.
Spanish[es]
La unidad fluvial de la fuerza ha desplegado eficazmente equipos de supervisión conjunta y elementos de protección de la fuerza a lo largo del Nilo en su radio operacional de 100 kilómetros desde su base.
French[fr]
L’unité fluviale de la force a montré son efficacité lors du déploiement d’équipes de surveillance conjointes et d’éléments de protection le long du Nil dans la limite de sa zone opérationnelle, soit 100 kilomètres autour de sa base.
Chinese[zh]
江河部队在距基地100公里的作业范围内,沿尼罗河切实有效地部署了联合监测小组和部队保护单位。