Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
- Eras, construcciones, canteras, etc.: superficies que sin ser utilizadas directamente para la producción vegetal, son necesarias para la explotación (suelo ocupado por construcciones, cuadras, eras, etc.) y las superficies no aptas para la producción agrícola, es decir, aquellas superficies que no pueden ponerse en cultivo sino es mediante la ayuda de unos medios muy poderosos que no se encuentran normalmente en la explotación (canteras, terrenos infértiles, lagunas, etc.).
Basque[eu]
- Larrainak, eraikinak, harrobiak, etab.: Landareak ekoizteko zuzenean erabiltzen ez diren azalerak izan arren, ustiategirako beharrezkoak direnak (eraikinak, ukuiluak, larrainak, etab. dauden lurrak) eta nekazaritza ekoizpenerako egokiak ez direnak; hau da, lantzeko oso bitarteko ahaltsuak behar direnak eta bitarteko horiek normalean ez dira ustiategietan egoten (harrobiak, ezer ematen ez duten lurrak, aintzirak, etab.).