Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
قضيّة كلاوت رقم # المحكمة العليا لمنطقة فرانكفورت، ألمانيا، # أيار/مايو # (تسليم أحذية أقلّ مما طُلب)؛ قضيّة كلاوت رقم # المحكمة العليا لمنطقة فرانكفورت، ألمانيا، # آذار/مارس # (اختلاف في نوعيّة أنابيب الاختبار الزجاجيّة)؛ قضيّة كلاوت رقم # المحكمة العليا لمنطقة فرانكفورت، ألمانيا، # آذار/مارس # (قبول طلب أنواع إضافيّة من البراغي)؛ قضيّة كلاوت رقم # المحكمة العليا لمنطقة Hamm، ألمانيا، # أيلول/سبتمبر # (قبول بعرض بيع باكون (لحم خنزير مملّح) "غير مغلّف" بدلاً من باكون
Spanish[es]
Caso CLOUT No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Alemania # de mayo de # (entrega de un número menor de pares de zapatos que los que se habían pedido); caso CLOUT No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Alemania # de marzo de # (diferencia de la calidad de los tubos de prueba de crista); caso CLOUT No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Alemania # de marzo de # (aceptación de un pedido de tipos adicionales de tornillos); caso CLOUT No # berlandesgericht Hamm, Alemania # de septiembre de # (aceptación de vender tocino “sin envolver” en vez de tocino
Russian[ru]
ППТЮ, дело No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Германия # мая # года] (поставка меньшего количества пар обуви, чем было заказано); ППТЮ, дело No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Германия # марта # года] (разница в качестве стеклянных пробирок); ППТЮ, дело No # berlandesgericht Frankfurt a.M., Германия # марта # года] (акцепт с заказом дополнительных видов шурупов); ППТЮ, дело No # berlandesgericht Hamm, Германия # сентября # года] (акцепт с предложением продать “неупакованный” бекон, а не бекон
Chinese[zh]
《法规的判例法》判例 # 德国美因河畔法兰克福州高等法院 # 年 # 月 # 日] (交货的鞋少于订货数量);《法规的判例法》判例 # 德国美因河畔法兰克福州高等法院 # 年 # 月 # 日] (玻璃试管质量有差异);《法规的判例法》判例 # 德国美因河畔法兰克福州高等法院 # 年 # 月 # 日] (接受追加起子种类的订货);《法规的判例法》判例 # 德国哈姆州高等法院 # 年 # 月 # 日] (接受出售“去掉包装”的咸熏肉而非咸熏肉的发价)。