Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med Schengen og euroen findes der allerede forskellige hastigheder.
German[de]
Mit Schengen, mit dem Euro existieren verschiedene Geschwindigkeiten.
English[en]
The Schengen Agreement and the euro have already established the principle of differing speeds.
Spanish[es]
El Acuerdo de Schengen y el euro ya establecieron el principio de las velocidades variables.
Finnish[fi]
Schengenin sopimus ja euro ovat jo vakiinnuttaneet eri vauhtia etenemisen periaatteen.
French[fr]
L’accord de Schengen et l’euro ont déjà entériné le principe de vitesses différentes.
Italian[it]
Con l’accordo di Schengen e con l’euro esistono già diverse velocità.
Dutch[nl]
Schengen en de euro tonen aan dat er al verschillende snelheden bestaan.
Portuguese[pt]
O Acordo de Schengen e o euro já se encarregaram de estabelecer o princípio das diferentes velocidades.
Swedish[sv]
Schengenavtalet och euron har redan etablerat principen om olika hastigheter.