Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Er det forståeligt, at EU på den ene side støtter tobaksdyrkningen, mens man på den anden side forbyder tobaksreklamer?
German[de]
Ist es verständlich, dass die EU einerseits den Tabakanbau fördert, gleichzeitig aber Tabakwerbung verbietet?
English[en]
Is it clear why the EU subsidises tobacco cultivation while banning tobacco advertising at the same time?
Spanish[es]
¿Está claro el motivo por el la Unión subvenciona el cultivo de tabaco al tiempo que prohíbe la publicidad de este producto?
Finnish[fi]
Onko kaikille selvää, miksi EU tukee tupakanviljelyä samalla kun se kieltää tupakan mainostamisen?
French[fr]
Est-il normal que l’UE subventionne la culture du tabac tout en interdisant la publicité pour le tabac?
Italian[it]
Ha senso che l’Unione europea da un lato finanzi la tabacchicoltura e dall’altro vieti la pubblicità del tabacco?
Portuguese[pt]
Está claro o motivo de a UE atribuir auxílios ao cultivo do tabaco ao mesmo tempo que proíbe a publicidade ao tabaco?