Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Budgettet skal bruges til at stimulere en indsats og et engagement over en bred front og vil blive suppleret med andre initiativer fra Kommissionens og medlemsstaternes side.
German[de]
Diese Mittel, durch die eine breite Palette von Aktivitäten und die Teilnahme zahlreicher Akteure unterstützt werden soll, wird durch weitere Initiativen der Kommission und der Mitgliedstaaten ergänzt.
Greek[el]
Ο προϋπολογισμός αυτός, ο οποίος θα χρησιμεύσει για την προώθηση ευρέος φάσματος δραστηριοτήτων με τη συμμετοχή πολλών παραγόντων, θα συμπληρωθεί από άλλες πρωτοβουλίες της Επιτροπής και των κρατών μελών.
English[en]
This budget, which will be used to drive a vast range of activities and the participation of numerous players, will be complemented by other initiatives by the Commission and the Member States.
Spanish[es]
Este presupuesto, que servirá para fomentar una amplia gama de actividades y la participación de numerosos agentes, se verá completado por otras iniciativas de la Comisión y de los Estados miembros.
Finnish[fi]
Talousarviosta tuetaan monenlaista toimintaa ja monien toimijoiden osallistumista, ja sitä täydennetään muilla komission ja jäsenvaltioiden aloitteilla.
French[fr]
Ce budget, qui servira à stimuler un vaste éventail d'activités et la participation de nombreux acteurs, sera complété par d'autres initiatives de la Commission et des Etats membres.
Italian[it]
Questo bilancio, che servirà a stimolare un ampio ventaglio di attività e la partecipazione di numerosi protagonisti, sarà completato da altre iniziative della Commissione e degli Stati membri.
Dutch[nl]
Dat budget wordt aangewend om een grote verscheidenheid aan activiteiten en de deelname van tal van actoren te stimuleren en wordt aangevuld met andere initiatieven van de Commissie en van de lidstaten.
Portuguese[pt]
Este orçamento, que servirá para estimular um vasto leque de actividades e a participação de numerosos actores, será completado por outras iniciativas da Comissão e dos Estados-Membros.
Swedish[sv]
Budgeten, som skall användas för att främja ett brett spektrum av aktiviteter och ett stort antal aktörers deltagande, kommer att kompletteras med andra initiativ från kommissionen och medlemsstaterna.