Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ani mluvit nesmysly!
Danish[da]
Ikke mere pjat.
Greek[el]
Ή να λες βλακείες!
English[en]
Or to talk crap!
Spanish[es]
¡ O para decir maldiciones!
Finnish[fi]
Mene jo siitä!
Hungarian[hu]
Se marhaságokat beszélni.
Indonesian[id]
Atau untuk berbicara omong kosong!
Norwegian[nb]
Snakk ikke tøv.
Dutch[nl]
Of om onnozelheid te verkopen!
Portuguese[pt]
Ou para falar merda!
Romanian[ro]
Nici de vorbit prostii.
Serbian[sr]
Ili da pričaš gluposti.
Swedish[sv]
Snacka inte strunt.
Turkish[tr]
Ana avrat sövmeye bile yok!