Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اريد ان ارمي للمتطرفون عظما.
Czech[cs]
Něco bych tu měl.
German[de]
Nun, ich werde für euch Nachzügler mal den Knochen auswerfen.
Greek[el]
Καλά, θα ρίξω στην περιέργια σας ένα κόκκαλο.
English[en]
Well, I'll throw your stragglers a bone.
French[fr]
Je vais vous mettre sur la voie.
Hebrew[he]
אעזור קצת למפגרים כאן.
Croatian[hr]
Pa, bacit ću vam kost.
Hungarian[hu]
Nos, dobhatok valami kis csontot.
Italian[it]
Voglio dare una mano ai venditori meno capaci.
Polish[pl]
Pomogę trochę tym sierotom...
Portuguese[pt]
Bem, darei uma ajuda a estes preguiçosos.
Romanian[ro]
Ei bine, voi pune eu o idee pe masa.
Slovenian[sl]
Vrgel vam bom kost.
Serbian[sr]
PA, BACIT ÆU VAM KOST.