Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جعل الطبيب ( مافري ) شركاءه يقومون بعملياته مكانه
Bulgarian[bg]
Партньорите на д-р Маври правят онлайн операциите му вместо него.
Czech[cs]
Za Dr. Mavreyho dělají online operace jeho kolegové.
German[de]
Dr. Mavrey ließ seine Partner die OnlineOP für ihn durchführen.
Greek[el]
Ο Δρ. Μάβρυ βάζει τους συνεταίρους του να κάνουν τις on-line εγχειρήσεις γι αυτόν.
English[en]
Dr. Mavrey has his partners do his online surgeries for him.
Spanish[es]
Dr. Mavrey deja que sus compañeros realicen sus cirugías en línea por él.
Finnish[fi]
Tri Maveryn kumppanit tekevät hänen online-leikkauksiaan.
Hebrew[he]
ד " ר Mavrey יש שותפיו לעשות הניתוחים מקוונים שלו עבורו.
Croatian[hr]
Mavrey ima partnere koji obavljaju posao za njega.
Hungarian[hu]
Dr. Mavrey a társaival végezteti el az online műtéteket.
Italian[it]
Il dottor Mavrey ha alcuni soci che fanno le operazioni online per lui.
Dutch[nl]
Dokter Mavrey laat zijn partners zijn online operaties voor hem doen.
Portuguese[pt]
Os sócios dele fazem algumas das cirurgias on-line.
Romanian[ro]
Mavrey îi făcea operaţiile online, pentru el.
Russian[ru]
У доктора Маври есть партнеры, чтобы делать его операции в онлайне за него.
Serbian[sr]
Mavrey ima partnere koji obavljaju posao za njega.
Swedish[sv]
Dr Mavrey låter sina kollegor operera åt honom.
Turkish[tr]
Dr. Mavrey internet ameliyatlarını ortağına yaptırıyormuş.