Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
плоскости от агломериран естествен корк за топло- и звукоизолация;
Czech[cs]
desky z aglomerovaného přírodního korku pro použití jako tepelná a akustická izolace,
Danish[da]
plader lavet af agglomereret naturkork til termisk og akustisk isolering,
German[de]
Platten aus gepresstem Naturkork zur Wärme- und Schalldämmung;
Greek[el]
πίνακες από ενσωματωμένο φυσικό φελλό για εγκαταστάσεις θερμομόνωσης και ηχομόνωσης,
English[en]
boards made of agglomerated natural cork for thermal and acoustic insulation,
Spanish[es]
placas de aglomerado de corcho natural para aislamiento térmico y acústico;
Estonian[et]
pressitud looduslikust korgist soojus- ja heliisolatsiooniplaadid;
Finnish[fi]
puristetusta luonnonkorkista tehdyt lämpö- ja äänieristelevyt,
French[fr]
panneaux en liège naturel aggloméré pour l’isolation thermique et acoustique;
Croatian[hr]
ploče od aglomeriranog prirodnog pluta za toplinsku i zvučnu izolaciju;
Hungarian[hu]
agglomerált, természetes parafából készült lemezek hő- és hangszigeteléshez,
Italian[it]
pannelli in sughero naturale agglomerato per isolamento termico e acustico;
Lithuanian[lt]
termoizoliacinės ir garsą izoliuojančios plokštės iš natūralios aglomeruotos kamštienos,
Latvian[lv]
siltumizolācijas un skaņas izolācijas plātnes no aglomerēta dabiskā korķa,
Maltese[mt]
bords magħmula minn sufra naturali agglomerata għall-iżolament termali u akustiku;
Dutch[nl]
panelen van geperste natuurkurk voor warmte- en geluidsisolatie;
Polish[pl]
płyty wykonane z naturalnego korka aglomerowanego do izolacji termicznej i akustycznej,
Portuguese[pt]
placas de aglomerado de cortiça natural para isolamento térmico e acústico,
Romanian[ro]
panouri din plută naturală aglomerată pentru izolare termică și acustică;
Slovak[sk]
dosky z aglomerovaného prírodného korku pre použitie ako tepelná a akustická izolácia,
Slovenian[sl]
plošče iz stisnjene naravne plute za toplotno in zvočno izolacijo,
Swedish[sv]
Plattor tillverkade av agglomererad naturkork för ljud- och värmeisolering.