Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Krabičky na mýdlo, dávkovače mýdla, držáky na zubní kartáčky, sklenice na pití, hřebeny, kartáče, nádoby na vodu, skladovací bedny, odpadkové koše, nádoby na uchovávání potravin, tácky, háčky, popelnice
Danish[da]
Sæbeetuier, sæbeautomater, tandbørsteholdere, drikkeglas, kamme, børster, feltflasker, lagerbeholdere, affaldsbeholdere, beholdere til opbevaring af næringsmidler, bordskånere, kroge, affaldsspande
German[de]
Seifendosen, Seifenspender, Zahnbürstenhalter, Trinkgläser, Kämme, Bürsten, Easserbehälter, Aufbewahrungsbehälter, Abfallbehälter, Vorratsbehälter für Lebensmittel, Untersetzer, Haken, Abfalleimer
Greek[el]
Σαπουνοθήκες, διανομείς σαπουνιού, υποδοχές για οδοντόβουρτσες, ποτήρια, χτένες, βούρτσες, φλασκιά, δοχεία αποθήκευσης, καλάθια απορριμμάτων, δοχεία αποθήκευσης τροφίμων, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σου-βερ), γάντζοι, σκουπιδοτενεκέδες
English[en]
Soap boxes, soap dispensers, toothbrush holders, drinking glasses, combs, brushes, water canteens, bins for storage, trash boxes, food storage containers, coasters, hooks, dust bins
Spanish[es]
Cajas de jabón, distribuidores de jabón, soportes para cepillos de dientes, vasos para beber, peines, cepillos, cantimploras, depósitos de almacenamiento, cajas de basura, recipientes para almacenar alimentos, salvamanteles, anzuelos, cubos de la basura
Estonian[et]
Seebikarbid, seebijaoturid, hambaharjahoidjad, joogiklaasid, kammid, harjad, sõdurite veeplaskud, ladustamiskastid, prügikastid, toidusäilitusmahutid, klaasialused, pühkmekastid
Finnish[fi]
Saippuarasiat, saippuanannostelulaitteet, hammasharjatelineet, juomalasit, kammat, harjat, vesipullot, varastointilaatikot, roskalaatikot, elintarvikkeiden säilytysastiat, lasinaluset, koukut, jäteastiat
French[fr]
Boîtes à savon, distributeurs de savon, supports pour brosses à dents, verres à dégustation, peignes, brosses, bidons à eau, caisses de stockage, boîtes à ordures, récipients pour la conservation d'aliments, dessous de carafe, patères, poubelles
Hungarian[hu]
Szappandobozok, szappanadagolók, fogkefetartók, bögrék, ivópoharak, fésűk, kefék, vizeskulacsok, tárolóedények, hulladéktárolók, ételtárolók, poháralátétek, kampók, szemétládák
Italian[it]
Scatole per sapone, distributori di sapone, portaspazzolini da denti, bicchieri, pettini, spazzole, taniche per acqua, cassonetti di stoccaggio, pattumiere, recipienti per la conservazione degli alimenti, sottobicchieri, ganci, cestini dei rifiuti
Lithuanian[lt]
Muilo dėžutės, muilo dalytuvai, dantų šepetėlių laikikliai, taurės, stiklinės, šukos, šepečiai, vandens gertuvės, saugojimo talpyklos, skardinės šiukšlių dėžės, maisto laikymo talpos, padėklai, šiukšlių dėžės
Latvian[lv]
Ziepju kastes, ziepju dozatori, zobu suku turētāji, dzērienu glāzes, ķemmes, birstes, ūdens blašķes, uzglabāšanas tvertnes, skārda atkritumkārbas, pārtikas glabāšanas tilpnes, paplātes, āķi, lādes
Maltese[mt]
Kaxex tas-sapun, distribituri tas-sapun, kontenituri għaż-żamma ta' l-ixkupilji tas-snien, tazez tax-xorb, pettnijiet, pniezel, kantinijiet ta' l-ilma, laned għall-ħażna, laned taż-żibel, kontenituri għall-ħażna ta' l-ikel, kowsters, ganċijiet, laned taż-żibel
Dutch[nl]
Zeepdozen, zeepdispensers, houders voor tandenborstels, drinkglazen, kammen, borstels, veldflessen, opslagbakken, prullenbakken, houders voor de opslag van voedingsmiddelen, onderzetters, haken, vuilnisbakken
Polish[pl]
Mydelniczki, dozowniki mydła, pojemniki na szczoteczki do zębów, szklanki do picia, grzebienie, szczotki, manierki na wodę, kosze do przechowywania rzeczy, pojemniki na żywność, podstawki, haki, kosze na śmieci
Portuguese[pt]
Saboneteiras, distribuidores de sabão, suportes para escovas de dentes, copos, pentes, escovas, cantis, caixotes para armazenamento, caixas para lixo, recipientes de armazenamento de alimentos, bases para copos e garrafas, ganchos, caixotes de lixo
Slovak[sk]
Misky na mydlo, dávkovače mydla, stojany na zubné kefky, hrnčeky, sklené poháre, hrebene, kefy, fľaše na vodu, odkladacie koše, odpadové koše, nádoby na skladovanie jedla, podložky pod poháre, háčiky, prachovky
Slovenian[sl]
Škatlice za milo, lončki za tekoče milo, držala za zobne ščetke, kozarci za pitje, glavniki, ščetke, čutare za vodo, koši za shranjevanje, posode za odpadke, posode za shranjevanje živil, podstavki za kozarce, kavlji, posode za smeti
Swedish[sv]
Tvålaskar, tvålautomater, tandborsthållare, dricksglas, kammar, borstar, vattenbehållare, lagerbehållare, papperskorgar, livsmedelsbehållare, glasunderlägg, krokar, soptunnor