Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EUF's midler er fordelt på store tildelinger, og regnskaberne over EUF's udgifter og indtægter er opstillet efter denne fordeling.
German[de]
Die EEF-Mittel werden nach großen Ausstattungsgruppen aufgegliedert. Die Rechnung über die Ausgaben und Einnahmen der EEF wird nach dieser Gliederung dargestellt.
Greek[el]
Ο λογαριασμός εσόδων και εξόδων των ΕΤΑ παρουσιάζεται με βάση αυτή τη διάρθρωση. Στη συνέχεια, καθορίζονται τα σχετικά κονδύλια πιστώσεων με εξαιρετικά λεπτομερή τρόπο, σύμφωνα με τις διατάξεις εφαρμογής των ΕΤΑ.
English[en]
The EDFs' resources are divided into large allocations and this is the breakdown which is used for the presentation of the EDFs' income and expenditure account.
Spanish[es]
Los recursos del FED se reparten en grandes dotaciones. La cuenta de gastos y de ingresos de los FED se presenta en torno a esta articulación.
Finnish[fi]
Euroopan kehitysrahastojen varat jakautuvat suuriksi määrärahoiksi, ja rahastojen tulostilit noudattavat samaa jaottelua.
French[fr]
Les ressources des FED sont réparties en grandes dotations. Le compte de dépenses et de recettes des FED est présenté selon cette articulation.
Italian[it]
Le risorse dei FES sono suddivise in grandi dotazioni. Il conto delle entrate e delle spese dei FES è presentato secondo questa articolazione.
Dutch[nl]
De middelen van de EOF's worden onderverdeeld in grote toewijzingen. De rekening van ontvangsten en uitgaven van de EOF's volgt deze indeling.
Portuguese[pt]
Os recursos dos FED são repartidos em grandes dotações. A conta de receitas e despesas dos FED é apresentada segundo esta articulação.