Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De egenskaber, den af hovedkontrahenten udpegede koordinator besidder, er af vaesentlig betydning.
German[de]
Die Persönlichkeit des vom Hauptvertragspartner bestimmten Koordinators ist von entscheidender Bedeutung.
Greek[el]
Η προσωπικότητα του συντονιστή που ορίζεται από τον βασικό συμβαλλόμενο είναι κεφαλαιώδους σημασίας.
English[en]
The personality of the coordinator nominated by the main contractor is of prime importance.
Spanish[es]
La personalidad del coordinador designado por el contratante principal es importantísima.
French[fr]
La personnalité du coordonnateur désigné par le contractant principal est capitale.
Italian[it]
La personalità del coordinatore designato dal contraente principale è fondamentale.
Dutch[nl]
De persoonlijke kwaliteiten van de door de hoofdcontractant aangewezen cooerdinator zijn van vitaal belang.
Portuguese[pt]
A personalidade do coordenador designado pelo contratante principal é fundamental.