Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Promiňte, pane, ale to není odpověď.
German[de]
Verzeihung, Sir, aber das ist keine Antwort.
Greek[el]
Να με συγχωρείτε, αλλά αυτό δεν δίνει απάντηση.
English[en]
Excuse me, sir, but that doesn't answer it.
Spanish[es]
Disculpe, señor, pero eso no contesta la pregunta.
Hungarian[hu]
Elnézést, uram, de ez nem magyarázza meg.
Italian[it]
Mi scusi, signore, ma questa non è una risposta.
Dutch[nl]
Pardon, maar dat is geen antwoord.
Portuguese[pt]
Desculpe, mas isso não explica.
Serbian[sr]
Izvinite, gdine, ali to nije odgovor.
Turkish[tr]
Özür dilerim efendim, ama bu sorumu cevaplamadı.