Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Praesidenten for Den Europaeiske Patentmyndighed bestemmer, under hvilken form oversaettelserne, indleveret i hen-
German[de]
Der Präsident des Europäischen Patentamts bestimmt, in welcher Form die vom Anmelder oder Patentinhaber nach
Greek[el]
Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Γραφείου Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας ορίζει τον τύπο της δημοσίευσης των μεταφράσεων
English[en]
The President of the European Patent Office shall determine in what form the translations filed pursuant to the
Spanish[es]
El presidente de la Oficina europea de patentes dictaminará la forma en que deban publicarse las traducciones y, en su
French[fr]
Le président de l'Office européen des brevets prescrit la forme sous laquelle les traductions produites conformément à la
Italian[it]
Il presidente dell'Ufficio europeo dei brevetti prescrive la forma per la pubblicazione delle traduzioni depositate
Dutch[nl]
De Voorzitter van het Europees Octrooibureau bepaalt de vorm waarin de vertalingen die overeenkomstig dit Verdrag
Portuguese[pt]
O presidente do Instituto Europeu de Patentes estabelece a forma sob a qual são publicadas as traduções apresentadas