Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه شعور رائع.
Bulgarian[bg]
Чудесно становище.
Czech[cs]
Chvályhodný názor.
Greek[el]
Όμορφο συναίσθημα.
English[en]
It's a lovely sentiment.
Spanish[es]
Qué hermoso sentimiento.
Estonian[et]
Armas mõttetera.
Finnish[fi]
Kaunis näkemys.
French[fr]
Charmante pensée.
Hebrew[he]
זו אמירה נחמדה.
Hungarian[hu]
Szép gondolat.
Italian[it]
Un pensiero profondo.
Norwegian[nb]
Et nydelig synspunkt
Dutch[nl]
Dat is mooi sentiment.
Portuguese[pt]
É um sentimento adorável.
Romanian[ro]
Este un sentiment foarte plãcut.
Russian[ru]
Прекрасная мысль.
Slovenian[sl]
Kako lepo!
Serbian[sr]
Lepo zborite.
Turkish[tr]
Çok hoş bir söz.