Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت الحاضر حددت الوكالة الدولية للطاقة الذرية للتفتيش بعض مستودعات البلوتونيوم في سلافيلد وكذلك مرافق التخصيب بالطرد المركزي باستعمال الغازات في كابن هرست.
English[en]
Currently, some of the plutonium stores at Sellafield and the gas centrifuge enrichment facilities at Capenhurst are designated for IAEA inspection.
Spanish[es]
En la actualidad, algunos depósitos de plutonio de Sellafield y las instalaciones de enriquecimiento mediante centrifugación gaseosa en Capenhurst han sido designados para su inspección por el OIEA.
French[fr]
À l’heure actuelle, certains stocks de plutonium se trouvant à Sellafield et les usines d’enrichissement par ultracentrifugation de Capenhurst sont désignés pour inspection par l’AIEA.
Russian[ru]
В настоящее время для инспекционных проверок МАГАТЭ намечены хранилища плутония в Селлафилде и обогатительные газовые центрифуги в Капенхерсте.
Chinese[zh]
当前,塞拉菲尔德的一些钚仓库及卡彭赫斯特的气体离心浓缩设施被指定接收原子能机构的检查。