Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودون دعم دولي وعزم وتصميم، فإن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وهي مبادرة من وضع القادة الأفارقة أنفسهم، سيكون مآلها الفشل.
English[en]
Without vigorous international support and determination, the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD), an initiative undertaken by African leaders, was doomed to fail.
Spanish[es]
Sin apoyo internacional, vigor y determinación, la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), iniciativa de los propios dirigentes africanos, está abocada al fracaso.
French[fr]
Sans l’aide, la vigueur et la détermination de la communauté internationale, le Nouveau Partenariat pour le développement de l’Afrique (NEPAD), initiative des dirigeants africains eux-mêmes, est voué à l’échec.
Chinese[zh]
没有国际社会的支持、活力与决心,非洲发展新伙伴关系、非洲各国领导人的努力是注定要失败的。