Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Pakaeksamina ipinamugtak na sia may kanser sa tulak.
Danish[da]
En undersøgelse gav mistanke om mavekræft.
German[de]
Nach einer Untersuchung hegte man Verdacht auf Magenkrebs.
Greek[el]
Με τις εξετάσεις γεννήθηκε η υποψία ότι είχε καρκίνο στο στομάχι.
English[en]
After examination it was suspected that he had cancer of the stomach.
Spanish[es]
Después de un examen se sospechó que tenía cáncer del estómago.
Finnish[fi]
Tutkimuksen perusteella alettiin epäillä, että hänellä olisi mahasyöpä.
French[fr]
Un examen a révélé qu’il avait certainement le cancer de l’estomac.
Italian[it]
Gli esami diedero motivo di sospettare che avesse un tumore allo stomaco.
Malayalam[ml]
പരിശോധനയിൽ അയാൾക്ക് ആമാശയ കാൻസർ ഉണ്ടെന്നുള്ള സംശയം ഉണ്ടായി.
Norwegian[nb]
Etter at han var blitt undersøkt, ble det antatt at han hadde kreft i magen.
Dutch[nl]
Na onderzoek vermoedde men dat hij maagkanker had.
Portuguese[pt]
Depois de exames, suspeitou-se que ele tivesse câncer no estômago.
Russian[ru]
После исследования врачи подозревали рак желудка.
Swedish[sv]
Han gick igenom en undersökning och fick veta att han troligen hade cancer i magsäcken.
Tamil[ta]
மருத்துவ பரிசோதனைக்குப் பின்பு அவருக்குப் புற்றுநோய் இருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ng pagsusuri ang hinala ay na mayroon siyang kanser sa sikmura.