Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πότε θα γυρίσουμε στην Τρανσυλβανία;
English[en]
When shall we return to Transylvania?
Hungarian[hu]
Mikor megyünk vissza Transzilvániába?
Italian[it]
Quando torneremo in Transilvania?
Dutch[nl]
Wanneer gaan we terug naar Transsylvanië?
Portuguese[pt]
Quando vamos voltar para Transylvania?
Romanian[ro]
Cand ne vom intoarce in Transilvania?
Russian[ru]
Когда мы вернемся на Трансильванию?
Serbian[sr]
Kada ćemo da se vratimo u Transilvaniju?
Turkish[tr]
Transilvanya'ya ne zaman döneceğiz?