Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Rugsteun gekanselleer
Arabic[ar]
تم اجهاض النسخ الاحتياطي
Bulgarian[bg]
Архивирането е прекъснато
Breton[br]
Gwareziñ nullet
Catalan[ca]
Còpia de seguretat cancel· lada
Czech[cs]
Zálohování přerušeno
Welsh[cy]
Erthylwyd copïo wrth gefn
Danish[da]
Sikkerhedskopiering afbrudt
German[de]
Sicherung abgebrochen
Greek[el]
Εγκατάλειψη λήψης αντιγράφου ασφαλείας
English[en]
Backup aborted
Esperanto[eo]
Sekurigado haltigita
Spanish[es]
Copia de seguridad abortada
Estonian[et]
Varundamine katkestati
Basque[eu]
Babeskopia bertan behera utzita
Persian[fa]
پشتیبانگیری ساقط شد
Finnish[fi]
Varmistus peruutettu
French[fr]
Sauvegarde annulée
Irish[ga]
Cúltaca á thobscor
Galician[gl]
Copia cancelada
Hebrew[he]
הגיבוי בוטל
Hindi[hi]
बैकअप छोड़ा
Croatian[hr]
Izrada sigurnosnih kopija prekinuta
Hungarian[hu]
A mentés félbeszakadt
Icelandic[is]
Afriti aflýst
Kazakh[kk]
Сақтық көшірме доғарылды
Lithuanian[lt]
Kopijavimas nutrauktas
Latvian[lv]
Rezerves kopēšana atlikta
Macedonian[mk]
Заштитното копирање е прекинато
Malay[ms]
Sandaran dihenti paksa
Norwegian[nb]
Sikkerhetskopi avbrutt
Low German[nds]
Sekern afbraken
Nepali[ne]
जगेडा परित्याग गरियो ।
Dutch[nl]
Maken van backup afgebroken
Norwegian Nynorsk[nn]
Reservekopiering avbroten
Polish[pl]
Backup przerwany
Portuguese[pt]
Cópia abortada
Romanian[ro]
Salvare anulată
Russian[ru]
Резервное копирование отменено
Slovak[sk]
Zálohovanie prerušené
Slovenian[sl]
Arhiviranje prekinjeno
Swedish[sv]
Säkerhetskopiering avbruten
Tamil[ta]
காப்பெடுத்தல் நிறுத்தப்படுகின்றது
Tajik[tg]
Захираи нусха бардорӣ барҳам дода шуд
Thai[th]
ยกเลิกการสํารองข้อมูล
Turkish[tr]
Yedeklemeden çıkıldı
Ukrainian[uk]
Резервування припинено
Vietnamese[vi]
Việc sao lưu bị hủy bỏ
Xhosa[xh]
Ugcino bucala bulahliwe