Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musím zapečetit družici.
German[de]
Ich dichte die Kapsel ab.
Greek[el]
Θέλω ν'ανοίξω την κάψουλα.
English[en]
I want to seal up the capsule.
Spanish[es]
Sellaré la cápsula.
Estonian[et]
Tahan kapsli sulgeda.
French[fr]
Je vais interdire l'accès à la capsule.
Croatian[hr]
Hoću da zapečatimo kapsulu.
Hungarian[hu]
Lezárom a kapszulát.
Italian[it]
Sigillerò la capsula.
Dutch[nl]
Ik verzegel de capsule.
Polish[pl]
Chcę zobaczyć ponownie kapsułę.
Portuguese[pt]
Quero selar a cápsula.
Romanian[ro]
Voi sigila capsula.
Slovenian[sl]
Zapečatil bom kapsulo.
Serbian[sr]
Hoću da zapečatimo kapsulu.
Swedish[sv]
Jag vill försegla kapseln.
Turkish[tr]
Kapsülün mühürlenmesini istiyorum.