Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Tip: Výše uvedeným postupem zapnete či vypnete i všechna opakování budíku (pokud jsou nastavena).
Danish[da]
Tip! Hvis det er en fast alarm, slås alle gentagelser til eller fra.
German[de]
Hinweis: Bei einem sich wiederholenden Wecker werden dadurch alle Wiederholungen ein- bzw. ausgeschaltet.
English[en]
Tip: If the alarm is set to repeat, this turns all repeats on or off.
Spanish[es]
Consejo: Si la alarma está configurada para que se repita, esta opción activará o desactivará todas las repeticiones.
Finnish[fi]
Vinkki: Jos herätys on määritetty toistumaan tiettyinä ajankohtina, tämä toiminto ottaa myös kaikki toistokerrat käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
French[fr]
Astuce : Si l'alarme est réglée pour se répéter, l'utilisation de ce bouton active ou désactive toutes les répétitions.
Hebrew[he]
טיפ: אם ההתראה מוגדרת כהתראה חוזרת, פעולה זו מפעילה את כל החזרות של ההתראה או מכבה אותן.
Hindi[hi]
सलाह: अगर अलार्म को शेड्यूल किए गए समय पर दोहराने के लिए सेट किया गया है, तो इससे सभी दोहराव चालू या बंद हो जाएंगे.
Hungarian[hu]
Tipp: Ha az ébresztésnél be van állítva az ismétlődés, akkor ezzel az összes ismétlődést be-, illetve kikapcsolja.
Indonesian[id]
Tips: Jika alarm disetel untuk berulang, tindakan ini akan mengaktifkan atau menonaktifkan semua perulangan.
Japanese[ja]
ヒント: 繰り返し鳴るようにアラームを設定している場合は、すべての繰り返しがオンまたはオフになります。
Korean[ko]
도움말: 알람이 반복되도록 설정하면 모든 반복이 사용/사용 중지됩니다.
Dutch[nl]
Tip: Als is ingesteld dat de wekker moet worden herhaald, worden hiermee ook alle herhalingen in- of uitgeschakeld.
Portuguese[pt]
Dica: se o alarme está configurado para se repetir, esse ajuste ativa ou desativa todas as repetições.
Russian[ru]
Примечание. Если вы настроили повтор сигнала, то включение и выключение распространится на все повторы.
Turkish[tr]
İpucu: Alarm tekrarlanacak şekilde ayarlanmışsa bu işlev tüm tekrarlamaları açar veya kapatır.
Vietnamese[vi]
Mẹo: Nếu báo thức được đặt để lặp lại, thao tác này sẽ tắt hoặc bật tất cả lần lặp lại.
Chinese[zh]
提示:如果您設定的是週期性鬧鐘,這項操作會開啟或關閉所有週期。