Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أتفهم ذلك
Bulgarian[bg]
Да, да. Разбирам.
Czech[cs]
Jasně, to chápu.
Greek[el]
Ναι, καταλαβαίνω.
English[en]
Yeah, no, I get it.
Spanish[es]
Sí, no, lo entiendo.
French[fr]
Oui, non, je comprends.
Hebrew[he]
כן, לא, אני מבינה.
Croatian[hr]
Ne, razumijem.
Hungarian[hu]
Nem, megértem.
Italian[it]
Si', certo, la capisco.
Dutch[nl]
Ja, nee, Ik snap het.
Portuguese[pt]
É, não, entendi.
Romanian[ro]
Da, nu, înţeleg.
Russian[ru]
Нет, я поняла.
Serbian[sr]
Ne, razumijem.
Turkish[tr]
Evet, elbette ki hayır, sizi anlıyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi hiểu mà.