Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud chceš, aby svět zpomalil, tak prostě žij pro dnešní den.
English[en]
If you want to slow the world down, just live for today.
Spanish[es]
Si quieres que el mundo vaya más despacio, vive entonces el día a día.
Hungarian[hu]
Ha le akarod lassítani a világot, élj a mának.
Italian[it]
Se vuoi che il mondo rallenti, semplicemente... vivi il presente.
Polish[pl]
Jeśli chcesz żeby świat zwolnił, żyj dniem dzisiejszym.
Portuguese[pt]
Se quer o mundo mais devagar, apenas viva o hoje.
Russian[ru]
Если хочешь немного удержать мир, просто живи сегодняшним днём.