Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Донесе ли ми желе?
Czech[cs]
Přinesl jsi mi želé?
Greek[el]
Μου έφερες ζελέ;
English[en]
Did you bring me jello?
Spanish[es]
( La puerta se abre ) ¿Me has traido gelatina?
Finnish[fi]
Toitko hyytelöä?
Hebrew[he]
הבאת לי ג'לי?
Croatian[hr]
Da li si mi donio žele?
Hungarian[hu]
Hoztál nekem zselét?
Italian[it]
Mi hai portato le gelatine?
Dutch[nl]
Heb je mij een pudding gebracht?
Polish[pl]
Przyniosłeś mi galaretkę?
Portuguese[pt]
Trouxeste-me gelatina?
Romanian[ro]
Mi-ai adus jeleuri?
Russian[ru]
Ты принес мне желе?
Serbian[sr]
Da li si mi doneo žele?
Swedish[sv]
Hämtade du jello åt mig?
Turkish[tr]
Bana jöle getirdin mi?