Besonderhede van voorbeeld: 6828587476514420434

Bulgarian

Когато светлината от космическия фон премине през този горещ газ, едвам доловимо се изменя.

Czech

Když pak světlo kosmického mikrovlného pozadí prochází tímto žhavým plynem, nepatrně se změní.

Greek

Όταν φως από τα κοσμικά μικροκύματα υποβάθρου περνά μέσα από αυτά τα θερμά αέρια, αλλοιώνεται ελαφρώς.

English

When light from the cosmic microwave background passes through that hot gas, it gets subtly altered.

Spanish

Cuando la luz de la Radiación de Fondo de Microondas pasa a través de ese gas caliente, sufre una sutil alteración.

Finnish

Taustasäteilyn valon kulkiessa kaasun läpi se muuttuu hieman.

Dutch

Licht van de kosmische achtergrond wordt door het hete gas veranderd.

Polish

Kiedy światło z mikrofalowego promieniowania tła przechodzi przez ten gorący gaz, zostaje ono subtelnie zmienione.

Portuguese

Quando a luz das microondas cósmicas de fundo passam através desse gás quente, ele é subitamente alterado.

Romanian

Cand lumina microundelor cosmice de fundal trece prin acest gaz fierbinte, este modificata subtil.

Serbian

Dok svetlost iz kosmičkog mikrotalasnog pozadinskog zračenja prolazi kroz te vrele gasove, biva pomalo izmenjena.

Turkish

Kozmik mikrodalga arka planından gelen bir ışık bu sıcak gazdan geçtiği zaman hafif bir şekilde değişiyor.