Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Закон No 97-1026 установява собствеността върху активите на RAG.
Czech[cs]
Zákon č. 97-1026 stanovil vlastnictví aktiv hlavní přenosové sítě.
Danish[da]
Lov nr. 97-1026 fastlægger ejerskabet til de af RAG omfattede aktiver.
German[de]
Durch das Gesetz Nr. 97-1026 wird das Eigentum an den Vermögenswerten der RAG festgelegt.
Greek[el]
Ο νόμος αριθ. 97-1026 ορίζει την κυριότητα των στοιχείων ενεργητικού του ΔΜΥΤ.
English[en]
Act No 97-1026 establishes the ownership of the assets constituting the RAG.
Spanish[es]
La Ley no 97-1026 establece la propiedad de los activos de la RAG.
Estonian[et]
Üldise jaotusvõrgu varade omandiõigus määrati kindlaks seaduse nr 97-1026 alusel.
Finnish[fi]
Laissa nro 97–1026 vahvistetaan suurjänniteverkon käyttöomaisuuden omistajuus.
French[fr]
La loi no 97-1026 établit la propriété des actifs du RAG.
Croatian[hr]
Zakonom br. 97-1026 utvrđeno je vlasništvo nad imovinom RAG-a.
Hungarian[hu]
A 97-1026. számú törvény megállapítja a FEH eszközeinek tulajdonjogát.
Lithuanian[lt]
Įstatyme Nr. 97–1026 nustatyta, kam priklauso pagrindinio tiekimo tinklo turtas.
Latvian[lv]
Likums Nr. 97-1026 iedibina VAT aktīvu īpašumtiesības.
Maltese[mt]
Il-Liġi Nru 97-1026 tistabbilixxi l-proprjetà tal-assi tal-RAG.
Dutch[nl]
Bij wet nr. 97-1026 is de eigendom van de activa van het RAG vastgesteld.
Polish[pl]
W ustawie nr 97-1026 określa się kwestie własności aktywów RAG.
Romanian[ro]
Legea nr. 97-1026 stabilește proprietatea asupra activelor RAG.
Slovak[sk]
Zákonom č. 97-1026 sa ustanovuje vlastníctvo aktív RAG.
Slovenian[sl]
Zakon št. 97-1026 določa lastništvo sredstev omrežja RAG.
Swedish[sv]
I lag nr 97-1026 fastställs ägarskapet avseende de tillgångar som ingår i högspänningsnätet.