Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذهبت للتخييم ، مع الجد والجدة.
Bulgarian[bg]
Ходих на къмпинг с баба и дядо.
Bosnian[bs]
Bio sam na kampovanju sa bakom i dekom.
Czech[cs]
Šli jsme kempovat s babičkou a dědou.
Greek[el]
Πήγαμε με τη γιαγιά και τον παππού.
English[en]
I went camping with Grandma and Grandpa.
Spanish[es]
Fui a un campamento con los abuelos.
Estonian[et]
Ma käisin vanaema ja vanaisaga matkamas.
French[fr]
J'ai été faire du camping avec Mamie et Papi.
Croatian[hr]
Bio sam na kampiranju sa bakom i djedom.
Hungarian[hu]
Kempingeztünk a mamával és a papával.
Dutch[nl]
Ik mocht mee kamperen met oma en opa.
Polish[pl]
Pojechałem na kemping z babcią i dziadkiem.
Portuguese[pt]
Fui acampar com a avó e o avô.
Romanian[ro]
Am fost la camping cu bunicul şi bunica.
Slovenian[sl]
Šel sem taborit z babico in dedkom.
Serbian[sr]
Bio sam na kampovanju sa bakom i dekom.
Swedish[sv]
Jag campade med mormor och morfar.
Turkish[tr]
Anneannem ve dedemle kamp yapmaya gittik.