Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت الشركة، دعماً لمطالبتها الخاصة بالزيادة في التأمين على المبلغ الخاضع للخصم نسخاً من بوليصة التأمين وإشعار الإلغاء ومستندات بعنوان "تأكيد التأمين" (تبين مبلغ القسط) وإيصالات دفع أقساط التأمين.
English[en]
In support of its claim for increased deductible insurance, Chevron U.S.A. provided copies of the insurance policy, notice of cancellation, documents entitled “Confirmation of Insurance” (which show the amount of the premium) and proof of payment.
Spanish[es]
Como justificación de su reclamación por este concepto, la Chevron U.S.A. facilitó copias de la póliza de seguro, aviso de cancelación, documentos relativos a la confirmación del seguro (que indican la cantidad de la prima) y prueba del pago.
French[fr]
À l’appui de sa réclamation à ce titre, elle a fourni des copies de la police d’assurance, un avis d’annulation, des documents intitulés «Confirmation d’assurance» (qui indiquent le montant de la prime) et des attestations de versement.
Russian[ru]
В подтверждение этой своей претензии в отношении возросшего страхования франшизы "Шеврон Ю‐Эс‐Эй" представила копию страхового полиса, уведомление об его отмене, документы, озаглавленные "Страховое свидетельство" (где показана сумма премий), и доказательства платежа.