Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че това е много важно, защото демокрацията се отнася за хора, които променят възгледите си въз основа на рационални аргументи и разговори.
Danish[da]
Jeg synes at dette er yderst vigtigt fordi demokrati handler om at vi ændrer vores holdninger baseret på rationelle argumenter og diskussioner.
German[de]
Ich halte das für sehr wichtig, weil Demokratie auch dafür steht, dass Menschen ihre Ansichten nach guten Argumenten und Diskussionen ändern können.
Greek[el]
Το θεωρώ εξαιρετικά σημαντικό, επειδή η δημοκρατία έχει να κάνει με την αλλαγή απόψεων βάσει λογικών επιχειρημάτων και συζητήσεων.
English[en]
I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions.
Spanish[es]
Encuentro esto muy importante, porque la democracia consiste en que las personas modifiquen sus opiniones con discusiones y argumentos racionales.
Estonian[et]
Minu arvates on see ääretult oluline, sest demokraatia seisneb selles, et inimesed muudavad oma seisukohti ratsionaalsete argumentide ja diskussioonide alusel.
Persian[fa]
من این رو بسیار مهم میدونم؛ چرا که هدفِ سیاست تغییر دیدگاههای مردم براساس استدلالهای منطقی و مباحثهست. چرا که هدفِ سیاست تغییر دیدگاههای مردم براساس استدلالهای منطقی و مباحثهست.
French[fr]
Je trouve cela extrêmement important, car la démocratie, ce sont des gens qui changent d'opinion en se basant sur des arguments et des discussions rationnels.
Hebrew[he]
אני מוצא את זה חשוב מאוד, מפני שדמוקרטיה עוסקת באנשים המשנים את עמדותיהם בהתבסס על טיעונים ודיונים רציונלים.
Croatian[hr]
Ovo nalazim iznimno važnim, jer demokracija podrazumijeva mijenjanje stajališta na osnovi racionalnih argumenata i rasprave.
Hungarian[hu]
Ezt nagyon fontosnak tartom, mert a demokrácia a véleményüket ésszerű viták alapján megváltoztatni képes emberekről szól.
Italian[it]
Trovo che sia estremamente importante, perché democrazia vuol dire persone che cambiano punti di vista in base a discussioni e argomentazioni razionali.
Japanese[ja]
とても大切なことは 民主主義では 理の通った議論に基づき 見解を変えることが許されることです
Dutch[nl]
Ik vind dit heel belangrijk, omdat democratie gaat over mensen die hun standpunten wijzigen op basis van rationele argumenten en discussies.
Polish[pl]
Uważam, że to bardzo ważne, bo demokracja opiera się na zmianie poglądów pod wpływem racjonalnych argumentów.
Portuguese[pt]
Considero isto muito importante pois a democracia passa por as pessoas mudarem os seus pontos de vista com base em argumentos racionais e discussões.
Romanian[ro]
Consider asta foarte important, deoarece democraţia e despre oameni care îşi schimbă viziunea în funcție de argumente raţionale şi discuţii.
Russian[ru]
Для меня это очень важно, потому как в демократии люди могут изменять свои мнения, основываясь на рациональных доводах и обсуждениях.
Serbian[sr]
Smatram to izuzetno značajnim jer demokratija podrazumeva da ljudi menjaju svoja mišljenja na osnovu racionalnih argumenata i razgovora.
Thai[th]
ผมคิดว่านี่สําคัญมากๆ เพราะประชาธิปไตยเป็นเรื่องของผู้คนที่เปลี่ยนมุมมอง ตามข้อโต้แย้งที่มีเหตุผลและการอภิปราย
Turkish[tr]
Ben bunun çok mühim olduğuna inanıyorum, çünkü demokrasi, insanların mantıklı argümanlar çerçevesinde fikirlerini değiştirebilmeleriyle alakalı.
Ukrainian[uk]
Я вважаю це надзвичайно важливим, оскільки демократія спирається на зміну поглядів під впливом розумних аргументів і дискусій.
Vietnamese[vi]
Tôi thấy điều này cực kỳ quan trọng, vì dân chủ nghĩa là người ta thay đổi quan điểm dựa trên thảo luận và tranh luận lý trí.
Chinese[zh]
我之所以觉得这点极为重要 是因为民主就是要公民不断改变观点 根据理性的讨论来做出选择