Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přestaňte si sypat popel na hlavu.
Greek[el]
Σταμάτα να βασανίζεσαι.
English[en]
Stop beating yourself up.
French[fr]
Arrête de te culpabiliser.
Hebrew[he]
תפסיק להאשים את עצמך.
Italian[it]
Smettila di darti la colpa.
Portuguese[pt]
Pare de se culpar.
Serbian[sr]
Prestani da se nerviraš.
Turkish[tr]
Kendini suçlama bu kadar.