Besonderhede van voorbeeld: 6829794026580031727

Bosnian

Bio sam na tvom mjestu, u onoj hotelskoj sobi s prstom na detonatoru.

Greek

Ήμουν εκεί που βρίσκεσαι, σ'εκείνο το δωμάτιο ξενοδοχείου με το χέρι μου σε μια σκανδάλη.

English

I have been where you are, in that hotel room with my hand on a trigger.

Italian

Ero nella tua stessa situazione. In quella camera d'hotel, con la mano sul detonatore.

Dutch

Ik heb in jouw positie gezeten... in die hotelkamer met mijn hand op de trigger.

Polish

Byłem w podobnej sytuacji, w tym hotelowym pokoju, trzymając rękę na zapalniku.

Portuguese

Já estive no teu lugar, naquela quarto de hotel, com a minha mão num detonador.

Romanian

Am fost unde ești, în acea cameră de hotel, cu mâna pe un declanșator.

Russian

Я был на твоем месте в том номере в отеле, моя рука сжимала спусковой крючок.

Turkish

O otel odasında ellerim tetikteyken ben de seninle aynı durumdaydım.