Besonderhede van voorbeeld: 6829983870598392723

Bulgarian

Човечеството обаче, е било дарено със свободата да избира дали да се вслуша в своята истинска същност, или да се отдаде на изкушението, на суетата и материализма на фалшивото его

Greek

Παρ ' όλα αυτά, η ανθρωπότητα έχει προικιστεί με την ελευθερία επιλογής είτε να υποταχθεί στον αληθινό εαυτό της, είτε να ενδώσει στον πειρασμό της ματαιοδοξίας και του υλισμού του ψευδο- Εγώ

Hungarian

Akárhogy is, az emberiségnek megadatott a szabadság, hogy válasszon az igaz " én "- t követi, vagy megadja magát a hamis egó hiúságának és materialista csábításának

Portuguese

Porém, a Humanidade foi dotada com a liberdade de escolher entre obedecer o verdadeiro self ou render- se à tentação da vaidade e do materialismo do falso ego

Romanian

În orice caz, Umanitatea a fost înzestrată cu libertatea de a alege, fie să asculte de adevărata identitate, fie să cadă pradă tentaţiei vanităţii şi a materialismului falsului ego

Russian

Однако, Человечество было обеспечено свободой выбора или повиноваться истинной личности, или принимать искушение идущее от тщеславия и материализма ложного эго