Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ، قبل ذلك ( شَمَّاسك السابق ، ( أوستن فارار
Bulgarian[bg]
Само да ви попитам за един ваш бивш дякон
Bosnian[bs]
Prije nego to uradite... Vaš bivši đakon, Austin Farrar...
Danish[da]
Før du gør det, vil jeg lige høre til en af dine tidligere diakoner, Austin Farrar...
German[de]
Aber bevor Sie das tun... Ein ehemaliger Diakon von Ihnen, Austin Farrar...
Greek[el]
Πριν όμως γίνει αυτό... ένας πρώην δικός σας διάκονος, ο Όστιν Φάραρ.
English[en]
Just before you do that, former deacon of yours, Austin Farrar...
Spanish[es]
Pero antes de hacerlo... Un antiguo diácono suyo, Austin Farrar...
Estonian[et]
Enne veel küsimus teie endise diakoni, Austin Farrari kohta.
French[fr]
Avant ça... Un de vos anciens diacres, Austin Farrar.
Hebrew[he]
תקשיב, לפני שתעשה את זה... כומר שלך לשעבר, אוסטין פראר.
Croatian[hr]
Slušajte, prije nego to učinite... zanima me vaš bivši đakon, Austin Farrar.
Hungarian[hu]
Előtte kérdeznék a volt diakónusukról, Austin Farrarról.
Indonesian[id]
Dengar, sebelum kau melakukan itu mantan karyawanmu, Austin Farrar.
Japanese[ja]
あなた の 元助祭 オースティン ・ ファーラー
Macedonian[mk]
Пред да го направите тоа... ме интересира за еден поранешен ваш ѓакон, Остин Фарар.
Norwegian[nb]
Men før du gjør det... en tidligere diakon av deg, Austin Farrar.
Portuguese[pt]
Mas antes de fazer isso, queria saber sobre um antigo diácono seu, Austin Farrar.
Romanian[ro]
Înainte să faceţi asta, mă interesează un fost diacon, Austin Farrar.
Serbian[sr]
Slušajte, pre nego što to uradite... vaš bivši đakon, Austin Farrar.
Swedish[sv]
Innan du gör det, en tidigare diakon, Austin Farrar...
Turkish[tr]
Onu yapmadan önce eski diyakozlarınızdan, Austin Farrar.
Vietnamese[vi]
Phó tế cũ của cha, Austin Farrar.