Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vlámská vláda uznává poradenské subjekty, které mají takové osvědčení o kvalitě.
Danish[da]
De flamske myndigheder godkender rådgivningsinstanser, der er i besiddelse af et sådant kvalitetscertifikat.
German[de]
Die flämischen Behörden verleihen Beratungseinrichtungen, die über ein derartiges Qualitätszertifikat verfügen, eine Anerkennung.
Greek[el]
Η φλαμανδική κυβέρνηση αναγνωρίζει συμβουλευτικούς φορείς που διαθέτουν ένα τέτοιο πιστοποιητικό ποιότητας.
English[en]
The Flemish Government grants recognitoin to consultancy bodies with a quality certificate of this type.
Spanish[es]
El Gobierno flamenco reconoce a las empresas consultoras que disponen de un certificado de calidad de este tipo.
Estonian[et]
Flaami valitsus tunnustab neid konsultatsiooniasutusi, kellel on selline tõend.
Finnish[fi]
Flanderin hallinto hyväksyy sellaiset konsulttipalvelujen tarjoajat, joille on myönnetty tällainen laatutodistus.
French[fr]
L'administration flamande délivre un agrément aux organismes de conseil qui disposent d'un certificat de qualité validé.
Hungarian[hu]
A flamand kormány olyan tanácsadó intézményeket ismer el, amelyek rendelkeznek ilyen minőségi tanúsítvánnyal.
Italian[it]
Il governo fiammingo riconosce gli organismi di consulenza che possiedono un tale certificato di qualità.
Lithuanian[lt]
Flandrijos Vyriausybė suteikia pripažinimą konsultacinėms įstaigoms, turinčioms tokio pavyzdžio kvalifikacijos pažymėjimus.
Latvian[lv]
Flandrijas valdība atzīst konsultāciju iestādes ar šāda veida sertifikātiem.
Dutch[nl]
De Vlaamse overheid verleent een erkenning aan adviesinstanties die beschikken over een dergelijk kwaliteitscertificaat.
Polish[pl]
Władze flandryjskie uznają organizacje doradcze posiadające świadectwo jakości tego typu.
Portuguese[pt]
As autoridades flamengas reconhecem as entidades de consultoria que dispõem de um tal certificado de qualidade.
Slovak[sk]
Flámsky úrad udeľuje uznanie poradenským subjektom, ktoré disponujú takýmto certifikátom kvality.
Slovenian[sl]
Flamski organi oblasti podelijo priznanje svetovalnim organom, ki razpolagajo s tako vrsto potrdila o kakovosti.
Swedish[sv]
De flamländska myndigheterna godkänner rådgivningsorgan som tilldelats ett sådant kvalitetscertifikat.